O půl hodiny později Burkeovu vilu těsně obklopila řada neprůstřelných aut. Poté, co ho ochranka informovala, vyšel Edward nevrle ven.

Dva členové ochranky pevně zadržovali Declana, který se snažil vtrhnout do Burkeovy vily. Declan, dychtivý potvrdit si na vlastní oči Elenino bezpečí, měl jen málo trpělivosti. Když to ochranka rodiny Burkeových odmítla, okamžitě chtěl, aby je jeho vlastní strážci