Hector se otřásl, když si na oteklou a pohmožděnou čelist přitiskl provizorní studený obklad z drceného ledu. Bodavá bolest vyzařující do celé tváře byla zrcadlem vařící se zuřivosti, která hnisala hluboko v jeho hrudi. V ústech cítil měď. Ponížení z Westonovy fyzické rány prorazilo jeho obvyklou vypočítavou a profesionální fasádu. Náhlé, ostré zabzučení stolního telefonu přerušilo jeho temné myšl