Soumrak vymaloval horu do hlubokých stínů a proměnil zubaté skály ve výhružné siluety. Čirou silou vůle táhla Cordelia své potlučené tělo vzhůru po blátivém svahu. Každý krok zpět ke skryté jeskyni si vybíral krutou daň. Plíce jí hořely při každém trhavém nádechu a potrhané svaly protestovaly bolestným křikem. Přesto nutila svou zlomenou schránku jít kupředu, dokud konečně nedosáhla skalnatého vch