Arthur zašel ještě dál a bez špetky viny se Cordelii vysmíval: „Přestaň předstírat. Jasně jsi uhnula a ještě se tváříš, jako bych tě zranil.

„Kdo tě tohle naučil? Odteď, až budeš venku, nikomu neříkej, že jsem tvůj otec. Říkej, že jsi adoptovaná dcera Mercerových nebo vzdálená příbuzná – co chceš. Hlavně nepřiznávej, že jsi moje dcera.“

Slyšet ta slova Cordelii zlomilo srdce a pomyslela si: ‚Adopt