O něco později se scéna přesunula a Cordelia už nebyla vidět. Lidé spekulovali o tom, že se právě chystají na soukromý rozhovor.

Pro někoho s citlivým sluchem nepomohla ani změna místnosti nebo padesáticentimetrová zvukotěsná zeď.

Nebyl to však jen zvuk, ale i obraz, a to právě ta část, kde důstojník křičel na Colina.

Když to Colin uviděl, jeho kroky se zastavily. Stál před obrovskou obrazovkou př