Alfa Vaughn se ostře, zhluboka nadechl, jeho mohutná hruď se rozšířila, jak se připravoval vydat ze sebe ohlušující řev, aby učinil přítrž Vanyině do očí bijící neposlušnosti. Ranní vzduch jiskřil hrozbou násilí. Než mohl alfa rozpoutat svou zuřivost, Declan vystoupil ze stínů balkonu a zvedl klidnou ruku, aby svého otce zadržel. Napětí, které se vlnilo přelidněným nádvořím, vyletělo k bodu varu.