O třicet minut později se klesajícím tempem zastavil u schodů policejní stanice zářivě černý Rolls-Royce.

Vystoupil Desmond, v obličeji poněkud pobledlý a unavený, s viditelnou stopou po kanyle na hřbetu ruky. Šofér k němu popošel, aby mu pomohl, ale Desmond ho svéhlavým mávnutím ruky odehnal.

Dva právníci v ostrých oblecích mu byli v patách, když vcházeli dovnitř. Každá hlava v místnosti se otoči