Camden sledoval Ruth, jak odchází z jeho kanceláře s rovnými zády navzdory zřejmé bolesti, kterou musela cítit. Modřina na její tváři přes noc ztmavla, což už ani make-up nedokázal schovat, jako živá připomínka násilí Gavina Daltona. Jen ten pohled na to způsobil, že se mu krev v žilách znovu vařila.

Skoro vůbec nespal. Poté, co Ruth odešla se svou ochrankou, strávil hodiny na telefonu, nejdřív s