Po tomto šokujícím odhalení se Chloe a Penelope daly do hovoru. Pro Chloe tato diskuze znamenala něco, co ovlivní zbytek jejího života. Možná vypadala, jako by vedla nezávazný a přátelský rozhovor, ale v duchu si dávala obrovský pozor na to, co odpovídá.

„Slečno Lancasterová...“

Penelope láskyplně vzala Chloe za ruku a opravila ji: „Švagrová, oslovuj mě prostě jménem. Protože jsi maminka Lockea a