Další výstřel proťal srub dřív, než se kdokoli stihl plně vzpamatovat z toho prvního.

Tentokrát zvuk doprovázelo ostré prasknutí, které jako by místnost rozčíslo vpůli. Orson, jenž stál poblíž stolu a jednou rukou stále svíral pouzdro s disky, sebou trhl dozadu, jak se mu přímo uprostřed čela objevila čistá díra.

Na jediné nadechnutí zůstal stát.

Oči za brýlemi se mu rozšířily. Pak mu z ruky vyklo