Pohled třetí osoby

Ten hluk se nedal snést.

Lyra stála poblíž východu z klece 13 a dav se na ni tlačil ze všech stran. Lidé křičeli. Natahovali se po ní. Snažili se získat její pozornost.

"To bylo neuvěřitelné!"

"Můžu dostat váš autogram?"

"Kde jste se naučila takhle hýbat?"

"Děláte i soukromé zápasy?"

Ti samí lidé, kteří se jí před několika minutami smáli. Říkali, že je to vtip. Říkali, že zemře