Tu noc Chloe proseděla na posteli sama až do svítání. Když zaslechla, jak matka vyprovází otce, otevřela dveře a sešla dolů.
Martha pocítila zvláštní úzkost, když uviděla dceřiny vpadlé oči s tmavými kruhy. Zeptala se: „Trpěla jsi nespavostí?“
„Mami, musím ti něco říct.“ Když si Chloe všimla paní Nory, jak uklízí v obývacím pokoji, vzala matku za ruku a odvedla ji nahoru. Vyprávěla Martě vše o tom