Nejenže měl špatnou náladu Richard, ale i Tristan. Tristanova nálada se zhoršovala s každým okamžikem, kdy viděl Claru přijímat s úsměvem na tváři hovor od Marcuse. Začalo ho to tak vytáčet, že Claru komandoval při každé příležitosti, která se mu naskytla.

Dokonce i Simon měl pocit, že Tristan zachází příliš daleko. Tajně Claře řekl: „Vydrž to ještě pár dní. Pan Hayes se zase pomátl.“

Po pár dnech