S postupujícím Orianiným těhotenstvím už nebylo možné ignorovat otoky jejích kotníků a Gideon tomu věnoval každým dnem větší pozornost. Seděl vedle ní, jednu nohu jí opatrně opíral o klín, zatímco palcem pomalu přejížděl po citlivých svalech jejího lýtka a ulevoval jí od bolesti kousek po kousku s mnohem větší trpělivostí, než by jakýkoli sluha vůbec dokázal.

Stejnoměrný tlak byl tak uklidňující,