Ačkoliv Walter hořel netrpělivostí, věděl, že má pravdu. Přinutil se uklidnit a přikývl. "Dobrá, tak tedy zítra hned zrána." Neodpustil si ještě poslední připomínku: "Daisy, ty si jdi odpočinout. Za rozbřesku budu mít vůz připravený."

Nora pohlédla do manželovy tváře, zardělé vzrušením, a poté na úsměv na Orianiných rtech. Pootevřela ústa, ale nakonec neřekla nic. Sklonila hlavu, dojedla své jídlo