Vedoucí se otočil ke Gavinovi a řekl: „Je to jen role záporačky. Když si pan Mercer myslí, že se na ni hodí, tak to tak nechme. Hlavní pozornost seriálu je stejně upřena na protagonistku.“

Gavin zatnul zuby, tvář zastřenou nelibostí. Na tomto projektu byl ale pouze režisérem dabingu. O tom, zda se věci pohnou kupředu, rozhodoval sponzor.

Kdyby se Declan naštval a rozhodl se projekt zaříznout, Gavi