Vivian Caldwellová byla neklidná a nedokázala přestat podupávat nohama. „Lidé v Obchodní komoře Železného přílivu jsou neuvěřitelně nemilosrdní. Udělali by cokoli, aby kohokoli zlikvidovali.“

Malcolm Caldwell svraštil obočí. Zapálil si cigaretu. Myšlenky se mu honily hlavou jedna za druhou, měl v nich naprostý zmatek.

Ačkoli rodina Caldwellových vlastnila majetek v hodnotě více než jedné miliardy