Na druhé straně zeměkoule, v Anglii, seděl Kellan Sterling upjatě u masivního jídelního stolu v rozlehlém sídle Prescottových. Velkolepou jídelnu plnilo cinkání broušeného křišťálu a stříbrných příborů, ale Kellanova pozornost byla pevně ukotvena ke svítící obrazovce telefonu ležícího vedle jeho talíře. Tuhle neplánovanou cestu do Evropy nenáviděl. Hluboce se mu příčila. Oloupila ho o vzácnou, sou