Na Štědrý večer, zrovna když Cordelia prošla vchodovými dveřmi po dlouhém dni plném společenských událostí, zabzučel jí telefon. Volala Portia.

„Pan Vance se dnes odpoledne objevil,“ řekla Portia klidným tónem. „Navečeřel se s Maxwellem a pak se vrátil do svého bytu. Zatím z něj znovu nevyšel.“

Cordelia cítila, jak jí stoupá zvědavost. „Zjistila jsi, kam šel, když včera večer odjel ze sídla Vanceo