Člen ochranky přiběhl, zkroutil Beauovi ruce za záda a donutil ho kleknout na kolena se zjevným varováním: "Napadení na veřejnosti je nezákonné! Každý další, kdo bude dělat výtržnosti, bude odveden na policejní stanici."
Beau dál chrlil urážky a z úst se mu linula sprostá slova, která nešlo přeslechnout.
Judeova žena seděla na podlaze a vzlykala. Ukázala na něj a zvolala: "Všichni mě, prosím, posl