Nejprve se rozsvítily lucerny a sídlo rodiny Vanceových ožilo. Dorazili téměř všichni hosté, s výjimkou Sterlinga a rodiny Thorneových.

Všichni spekulovali. „Slyšel jsem, že vztah mezi panem Sterlingem a panem Maxwellem se nedávno zhoršil. Pan Sterling trval na tom, že bude s Callistou, ale pan Maxwell mu to nedovolil.“

„Pan Maxwell dokonce chtěl svolat zasedání představenstva, aby pana Sterlinga