Když se Kaida oblékla, král jí dovolil opustit podzemní vězení. Nikdy se nedozvěděla skutečný důvod, proč král vyžadoval její přítomnost u výslechu, ale viděla v tom příležitost, jak se o těchto vrazích něco dozvědět. Když opouštěli Palác soumraku, narazili na královskou konkubínu Daphne, která se právě vracela z palácové zahrady.

Lady Daphne byla překvapená, když viděla královnu, o níž si myslel