Králi Dariovi se nelíbil tón Kaidina hlasu, když mu položila tuto otázku. Měl pocit, jako by mu tím naznačovala, že ji vlastně potřebuje, aby za něj vyřešila některé závažné záležitosti. A přesně tohoto pocitu se toužil zbavit.

„Zdá se, že mou pomoc vlastně vůbec nepotřebujete,“ dodala Kaida, jako by ho chtěla vyprovokovat k tomu, aby vyřkl slova, která chtěla slyšet – slova prosby o pomoc vycház