Hazel po něm střelila pohledem, pokrčila rameny a nonšalantně pronesla: „Ne, jen nemám moc hlad.“

K Edwardově překvapení zůstal Gideon v klidu a nepokusil se ji dál přemlouvat. Edward však do něj nenápadně pod stolem kopl, aby ho přiměl k činu.

V reakci na to se Gideon postavil a v jeho výrazu se mísila bezmoc s netrpělivostí. Natáhl se dolů, popadl Hazelinu svěšenou ruku a vytáhl ji na nohy. „Kdy