Bruno plnil své povinnosti svědomitě a poskytoval Gideonovi komplexní a přesné zprávy o každém pohybu a detailu týkajícím se Hazel.
Cestou do Brantonu narazila Hazel na letišti na Rolanda.
Nebyla to pouhá náhoda. Roland mluvil do telefonu: "Zítra letím do Londýna. Můžeme se setkat teď?"
Hazel na okamžik zaváhala, nevěděla, co má dělat. "Vlastně jsem zrovna na letišti. Letadlo mi letí za čtyřicet m