V pozdějších letech svého života trávil dědeček většinu času v houpacím křesle a zkracoval si dlouhé hodiny četbou novin.

Martha byla zrovna na dvoře a zalévala květiny. Když Hazel dorazila, Marthina ruka se mírně zachvěla a ona zvolala: "Hazel!"

"Martho."

Zvuk dědečka vyrušil, rychle odložil noviny a vyšel ven. "Mladá dámo! Proč jsi mi neřekla, že přijedeš? Mohl jsem zařídit, aby tě někdo vyzvedl