Freya uraženě odkráčela, aby se převlékla, a nechala Gideona s Elaine o samotě. Elaine se na Gideona usmála a řekla: „Děkuji, že se o Freyu staráš. Bývá s ní těžké pořízení.“

Gideon chápal, co její slova naznačují. Věděl, proč se mu celé ty roky vyhýbala.

„Patří to k mé zodpovědnosti,“ řekl Gideon prostě.

Roland celou dobu jejich rozhovor poslouchal. Nakonec se ozval a z jeho úsměvu odkapával sark