**Lyra

"Ó, a co náhrdelník pratety Edith? Je levný a nevkusný, takže nebude vadit, když se zašpiní krví nebo ho přeseknou napůl. Musíme Lyru přichystat na špalek," řekla moje sestra, dvojče Eris, zatímco se s naší nevlastní matkou Lenorou přehrabovaly v truhle.

Byla plná starých, zatuchlých věcí, které ani jedna z nich nechtěla nosit – dokonce to bylo ještě žalostnější než můj obvyklý šatník. Eris