Vincent si zhluboka a smutně povzdechl. „Popravdě, tento nefritový přívěsek přinesl Sterlingům obrovskou katastrofu. A naneštěstí jsme s dcerou jediní Sterlingové, co zbyli.“

O něco dříve Torin zaslechl z rozhovoru mezi Emmettem a Mayou pár slov. Zdálo se, že rodina Sterlingových přitáhla kvůli nefritovému přívěsku nechtěnou pozornost, což jim přineslo nemalé problémy. Byla to tedy jen otázka času