Když Lorne, Stellan a Rowena dorazili, usadili venku zbrojnoše s jejich jídlem a zaklepali na dveře. Otevřel komorník a zeptal se, co si přejí.

"To je v pořádku, Jamesi. To jsou MacKinnonovi. Pozvala jsem je na čaj," řekla Catrìona. "Pojďte dál, prosím. Jsem tak ráda, že jste mé pozvání přijali."

Stellan řekl: "Děkujeme, že jste nás přijala, lady MacLeodová." K těmto slovům se přidali i Rowena s L