Po obřadu začali novomanželé pronášet přípitky s hosty. První stůl, se kterým si připíjeli, byl přirozeně Arthurův.

I když šlo o vnuka, který se možná neproslavil těmi největšími úspěchy, vědomí, že se Brant usazuje, v Arthurovi probudilo jistou sentimentalitu a jeho vystupování se výrazně zmírnilo.

"Noelle, jelikož sis vzala Branta, jsi teď součástí rodiny Vanceových. Odteď se k tobě bude Brant c