Po ověření totožnosti obou skupin policie nakonec incident vyhodnotila jako rodinný spor a nařídila všem účastníkům rvačky, aby se dostavili na místní okrsek k podání vysvětlení.

Mnozí z lidí v domě byli pokryti modřinami a v klidu odcházeli.

Coralie seděla na svém místě a neuspěchaně zvedla šálek s kávou, aby hosty vyprovodila. "Na shledanou, všichni."

Arthur byl ohromen a náhle se na ni ohlédl: