Nicméně právě v tu chvíli přivedl Louis před Maximovu doškovou chalupu pěknou řádku lidí.

Když Louis spatřil Maximův rozzuřený výraz, vrhl na Daria překvapený pohled a zeptal se: „Dario, zase jsi pána údolí naštval?“

„Na to rozhodně nemám dost odvahy!“ odsekl Dario a mírně se ušklíbl.

Následně Karla tlumočila Louisovi to, co si prve uvědomili. Jakmile to Louis uslyšel, v tváři se dramaticky změnil