Dvojice spěchala k sídlu rodiny Booneových.

Booneovi dokončili úklid nepořádku na nádvoří půl hodiny po Kaelenově odchodu.

Hosté se jeden po druhém usazovali a hostina pokračovala.

Atmosféra opět ožila.

Elijah vyšel ven, aby zavolal svému otci.

Chtěl zjistit, jestli by mu otec mohl pomoct urovnat záležitost s Roccovým gangem.

Jen Booneovi mračili čela, neboť radostná narozeninová oslava byla zkaže