Eleně chyběla odvaha zůstat s Kaelenem o samotě.

Rozhodla se tedy s rodiči, že si pobyt u babičky o týden prodlouží, aby dělali prarodičům společnost.

Kaelen se naproti tomu vrátil kvůli práci zpět do Bancroftu. Zařekl se, že dřív, než se Elena vrátí, udělí Victorovi a jeho synovi lekci.

V dopravním uzlu v Bancroftu zavolal Kaelen Dexterovi. Vážně se ho zeptal: "Dextere, jak pokračují přípravy toh