Cela byla stará.

Ne stará v lidském smyslu – stará způsoby, které předcházely královstvím a zemím. Samotný kámen působil prastaře, vytesaný z něčeho, co existovalo dřív, než se magie naučila být krotkou.

Torin visel v řetězech, které pálily. Nejen na zápěstích a kotnících – spalovaly jeho podstatu. Každý článek byl ukován ze stejné nákazy, která se mu šířila v žilách a zajišťovala, že nebude moci