Probudila jsem se do slunečního světla.

Ne do šedého filtrovaného světla všudypřítomného stínu Noxgarthu, ale do skutečného hřejivého slunečního svitu, který proudil dovnitř okny, jež někdo otevřel, zatímco jsem spala. Bolely mě z něj oči, odvrátila jsem tvář a zasténala nad tím, jak mě bolí celé tělo, jako by mě pošlapali koně.

"Pomalu," ozval se Torinův hlas odněkud zblízka. "Byla jsi tři dny v