Pohled třetí osoby
Když Maeve ta slova uslyšela, sevření jejích prstů na telefonu polevilo.
Telefon jí s hlasitým žuchnutím spadl na zem, což vylekalo Rosalind, která právě telefonovala s Lennoxem.
Rychle hovor ukončila a starostlivě se na Maeve podívala: „Maeve, jsi v pořádku?“
Maeve v obličeji zbledla. „Jsem v pořádku,“ odpověděla.
Rosalind jí telefon zvedla; na zamrzlém displeji byla vidět Gide