Pohled třetí osoby
Když Gideon přispěchal zpět na válečnou loď, Maeve už v horečce blouznila, tělo měla v jednom ohni, a přesto drmolila, že je jí zima.
Vojenský lékař s napjatou tváří hlásil: „Pane, podal jsem slečně Callahanové léky. Ale vzhledem k jejímu zvláštnímu stavu je nebezpečné, pokud horečka potrvá.“
Válečná loď byla naštěstí zdravotnickým vybavením zásobená dobře. Gideon zůstával po je