Dexter si pomyslel: 'Byla to jedna věc, když to byl Judd, kdo se ujal zorganizování pátrání po Kaelenovi a Lioře. Koneckonců, šlo o širší souvislosti.

Ale teď, když ti dva své utrpení přežili a vrátili se živí a zdraví, se Judd před nimi pořád ukazuje a neví, kdy má couvnout. Jaká to škoda!'

Zatímco si Kaelen povídal se svou rodinou, všiml si Judda, jak se potlouká kolem.

Neubránil se přívalu podr