Nora se po chvíli nevolnosti vrátila do studovny a zastihla Rosalbu, jak odchází se všeříkajícím pohledem. Zvědavá Nora se otočila k Valeriovi, který ji pozoroval s láskyplným úsměvem, a zeptala se: „Uniklo mi něco?“

Valerio k ní přistoupil, oči mu zářily možností, že by Nora mohla být těhotná. Vášnivě ji políbil, něžně ji pohladil po břiše a tiše řekl: „Ne. Vlastně tě nechám dostudovat...“

Nora