Ticho v místnosti přerušilo cvaknutí, když Nora Hayesová zasunula zbraň do pouzdra a sledovala Gwenino tělo na podlaze. Chladná a vypočítavá nedávala najevo žádné výčitky svědomí kvůli událostem, které právě uvedla do pohybu. V tu chvíli do pokoje vstoupil Hiroši Sato, vůdce jakuzy, a při pohledu na tu scénu se mu zúžily oči.

„Pokud se ti práce té sestry nelíbila, mohla jsi ji propustit. Nebylo nu