Po rozloučení s Tristanem se Nolan s informacemi okamžitě vydal do Hazeliny firmy.

Hazel byla stále plně zaneprázdněna kontrolou prvotního návrhu rozpočtu projektu, který jí předložili zaměstnanci, takže na Nolana neměla čas.

Recepční k němu třikrát přistoupil a zeptal se: „Pane, nechcete se prozatím vrátit později?“

Nolan projevil trpělivost a odvětil: „To je v pořádku. Počkám, až slečna Hayesová