Když Nolan uviděl, že k němu Hazel míří, hned k ní přistoupil a podal jí certifikát, který držel v ruce. „Tohle je osvědčení o titulu ‚amatérský 8. dan‘, které ti udělila Asociace go. Dobře si ho schovej.“

„Děkuji.“ Hazel si certifikát vzala a přitiskla si ho k hrudi. „Nolane, myslím, že jsme už nějakou dobu hráli go každý den, a to v tobě muselo vyvolat určité nedorozumění. Chci ti ujasnit jednu