Ve stejnou chvíli si Bryce zrovna kupoval žvýkačky ve večerce v jakémsi městečku, když na televizní obrazovce náhodou zahlédl zábavný pořad s názvem Šokující cesta.

Kdyby neviděl Hazelinu tvář, nezůstal by najednou tak strnule zírat na obrazovku.

Scéna v pořadu, kde Tristan drží Hazel za ruku, ho zasáhla a způsobila mu bolest.

Žárlivostí z toho šílel.

Sevřel žvýkačky v dlani, odvrátil zrak a chyst