Mezitím Tasha Briggsová a Nolan Langdon našli hackera, který se skrýval v ústraní města.

Jakmile ti dva vešli do hackerova bytu, pochopili, jak vypadá svět pravého „otaku“.

„Nejdřív zaplať!“ vyzval Tashu muž s černými obroučkami brýlí a natáhl k ní ruku hned poté, co ji pustil dovnitř.

Nolan stál vedle Tashy. Bylo zřejmé, že Tasha je u tohoto brýlatého muže stálou zákaznicí.

„Převedu ti to.“ Tasha