Dnes byl ten velký den, kdy se Winston vrátil z nemocnice domů, aby se zotavil, a tak se rodina Sterlingových z větší části sešla. Celá rodina seděla v obývacím pokoji, povídala si a smála se.

Gideon si dával načas, než se připojil ke stolu, takže nikdo jiný nemohl začít jíst. Koneckonců, Gideon měl nyní v rodině Sterlingových významné postavení.

Winston seděl na invalidním vozíku, díval se na vše