Hector nevěnoval Myře ani pohled. Oči upíral upřeně na Rolanda a vyzařoval z něj nepopiratelný tlak. "Rolande, jak to hodláš řešit?"

Roland se rozhlédl. Kromě členů rodiny Hawthorneových tu byla i spousta sloužících, kteří předstírali, že pracují nebo jen procházejí kolem – i když ve skutečnosti sledovali, jak se před nimi odvíjí drama.

Roland věděl, že ho Hector záměrně ponižuje. Pohled mu sklouz