Restaurace s mořskými plody, kterou Simon zarezervoval, se nacházela nedaleko filmové základny. Uvnitř Simon, Celine a další klíčoví členové štábu chodili od stolu ke stolu a připíjeli si. Vtom přišel hovor od Sloane.
Ta ženská před Vánoci utekla do zahraničí jen proto, aby se vyhnula Milesově žádosti o ruku. Měla se po svátcích vrátit, ale pořád nedorazila.
Místo toho tam začala podnikat a otevře