„Pane Copelande, jste příliš zdvořilý,“ opáčila Valerie klidně. „Takže se rovnou zeptám, oč panu Copelandovi jde.“

„Valerie jde rovnou k věci.“

Po chvíli Orson vyložil své karty – požadoval velení a symbol Azurového diamantu.

Valerie sklopila zrak a pousmála se: „Nečekala jsem, že máte takový přehled, pane Copelande. Jak mi ale zaručíte, že když vám ho předám, necháte Kensington Multimedia na poko